Tienda España  |  Tienda México
 Ediciones
Login

     
 
Jaulas
Obra en dos actos

292.00 mxn
Traduccin: Hipatia Argüero Mendoza
Tamao: 14 x 21 cm.
Encuadernacin: Rústica
Lengua: Español
ISBN: 978-84-16193-72-1

 
El libro   Cinco mujeres narran sus historias tras las rejas de sus respectivas jaulas; cinco mujeres del mundo árabe, pero que podrían provenir de cualquier lugar. Valientes, revelan sus cadenas, frustraciones e ira. Desde su posición de carcelero y confidente, el hombre las escucha y las provoca. Lama, la solterona; Zeina, la niqab; Hiba, la prostituta; Yara, la lesbiana; y Abeer, la gorda... se desnudan por completo. La crudeza de su lenguaje es proporcional a la intensidad de su sufrimiento.

En el segundo acto la situación se revierte. Ahora es el hombre quien vive en un mundo de mujeres, sometido a su tiranía, discriminación y doble moral. ¿Es esta la solución? ¿Es así como las mujeres se liberan de sus jaulas o acaso es la humanidad entera la que está atrapada, más allá de género, raza, orientación sexual, riqueza, apariencia, y la dinámica estereotípica del poder? ¿En verdad los carceleros de este mundo son más libres que quienes viven en prisiones evidentes?

Hace falta genio para lograr libertad tan radical. ETEL ADNAN


La autora   Originaria de Líbano, Joumana Haddad, prominente activista por los derechos de las mujeres, es una escritora, poeta y periodista aclamada y premiada. Desde el 2014, es anualmente seleccionada como una de las cien mujeres árabes más influyentes del mundo por su labor cultural y social. Dirige la sección cultural del periódico AnNahar y enseña escritura creativa en la Universidad Americana de Beirut. También es fundadora y editora en jefe de la revista Jasad, una controversial publicación árabe especializada en la literatura y las artes del cuerpo.

 
   
     
     
Vaso Roto S.L.U.
España
c/ Alcalá 85, 7º izda.
Madrid 28009

 
Vaso Roto en Facebook (España)
Vaso Roto en Facebook (México)
Vaso Roto en Twitter
 
Vaso Roto blog
Pin Vaso Roto
 
  Vaso Roto Ediciones
México
Humberto Lobo 512 L. 301 | Esquina Río Volga
Col. Del Valle
66220 San Pedro Garza García, N.L.
Vaso Roto Ediciones